刘震云一开口,抑扬顿挫语调总能逗笑周边的人。它的普通话水平内有河南延津话音,讲话节奏感迟缓,映出松驰、风趣与戏谑。例如这句自身挑明:“我的小说,拍成电影影片的,拍成电影戏剧表演的,是多了一些。”当你觉得他想要委婉客套话时,又抖一聪明伶俐,“通常是(我)书,写得很好”。
在今年的,迅速恢复的北京演出市场迈入话剧表演这个小暴发。由刘震云同名小说的三部歌舞剧《一句顶一万句》《我不是潘金莲》《一日三秋》将陆续在上海演出。在其中,《一句顶一万句》《我不是潘金莲》是受到过销售市场检测、电影票房用户评价都不错的著作,话剧表演《一日三秋》则改编于刘震云2021年最新发布的同名的长篇小说,目前还在筹备中。
在仍然映出凉意春天,刘震云去上海,在苏州河畔与各位朋友欢聚。饭局上,他听闻,新锐导演丁一滕导演话剧表演《我不是潘金莲》时有一些主题曲,那时候打造出来的舞台装置是非常大的双层双重轮盘,制片方看过,不愿意,认为是胡搅蛮缠。
“但丁一滕很喜欢这样的胡搅蛮缠,最终成效出去,发现非常好。胡搅蛮缠这词,有别于从前的基本。胡搅蛮缠往上面再走一走,搞成了,便是自主创新。”接纳第一财经专访时,刘震云说,新电视剧《一日三秋》仍然由丁一滕导演,计划于下半年上海市区首映。
《一日三秋》是一部魔幻现实主义著作,看起来要在描绘乡村角色日常生活的,却又把中国戏曲、民间故事、地狱恶鬼神狐等联接下去,好似一则丰富多彩生动形象的寓意故事。
刘震云的老友、编剧史航说,《一日三秋》是以百家姓大全里捕捞出无名小辈故事,“沾上哲学的老红糖,不变运势苦涩,最终一例归于感叹与茫茫”。点评家白桦树却认为,小说是笑掩哭,悲中几乎,好似《一句顶一万句》的神作,而最注重如梦如幻,虚实相间。
“好电影和好的话剧表演,并非把文学著作发生变化一种方式。往往是文学类停止的情况下,话剧表演出现。把文学类转化成话剧表演,形成了许多小说里并没有的影响因素。”刘震云曾点评丁一滕改编《我不是潘金莲》“气候不凡、才气逼人”,针对导演二度创作与改写,他拥有更多的好奇心和自信,激励丁一腾“往胡搅蛮缠里再走一走”。
刘震云演出舞台三部曲
刘震云是最关键的中国当代作家之一,其小说集又被经常拍成电影影视作品和话剧表演。
并以罕见的判断力、极简风格的文体活动,平时又很荒缪的表达,开启人想像力。就像《瑞典日报》对于他的点评:“以大师手笔,很好地对于不同日常生活阶级的颜色很好地进行了繁杂、栩栩如生和透亮的展现。”
谈起自己的视频被反复搬上银幕或者演出舞台,刘震云说,每一次协作前沟通交流不复杂,也比较快,“我的生活习惯是,五分钟就淡定一件事。”
他第一部被改编为话剧表演作品是2009年出版《一句顶一万句》,小说集曾获第八届矛盾文学奖等多个荣誉奖。改写这部剧的电影导演牟森,是我国试验戏剧表演的先行人,都是刘震云多年的朋友。
2018年,话剧表演《一句顶一万句》在北京国家大剧院首映,是刘震云与北京鼓楼西戏剧表演的第一次合作,都是鼓楼西干大剧院话剧表演的开端。
刘震云说,她在小说里写一群不喜欢说话的人,“她们也不是没有话,反而是这些话压到心里。感激牟森电影导演,将这些不喜欢说话的人,用后现代主义的办法,用古希腊悲剧歌队,这些话唱出的形式,《一句顶一万句》出去全新升级舞台方式,在我国是不存在的。”
16个艺人舞台上用河南方言表演,诠释出小说里的68个人物角色。刘震云自身去现场看过三遍,写出它的点评:“撼人心魄。发自肺腑的能量。戏剧表演的能量。牟森的能量。”业界则是以“茫茫、庞大、庄重”来形容了本剧。
话剧表演《我不是潘金莲》是鼓楼西与刘震云的第二次相互合作。扛着“藩金莲”冤位的乡村妇女李雪莲,在过去的20年诉苦之途中,讲了数不胜数得话。荒谬的事实、时代的发展暗喻,使这部影片称得上中国当代文学传统,都是刘震云第一部以家庭为原型作品。
改写这部剧的电影导演丁一滕是一位90后,曾导演过《窦娥》《伤口》《新西厢》等众多女性题材话剧表演。《我不是潘金莲》排演时,刘震云彻底放开手让年轻导演去干,“她们说,你也不太懂,就别来了。”
上年8月,《我不是潘金莲》在北京保利剧院上演。舞台里的传统戏曲形象与当代戏剧意境相互之间撞击,给刘震云意外惊喜,留有“气候不凡,才气逼人”的描述。在豆瓣网,剧迷则给《我不是潘金莲》“新程序戏剧表演的创新与震撼人心”、“时尚、动感”的一致好评。
正在筹备的《一日三秋》,依旧是丁一腾导演,胡可出任制片人。
刘震云对这一部大作更有自信,“丁一腾电影导演拥有以前积累,应该可以更上一个台阶,作出大伙儿出乎意料的方位。估计到舞台上,《一日三秋》的喜剧片和不幸会很多种多样一些,根据演出舞台、歌曲、灯光效果和演员节奏,嘲笑身后凄凉的东西了也会做得更加单纯、完美一些。”
文学类必须“出圈”
在人多的,刘震云常一言不发,笑容观查。他非常明白“乖巧”,听一句话其背后的深刻含义与情感。他会“讲话”,凝炼的三言两语,以最风趣的形式写下深邃的思想,成了他小说集独一无二的设计风格。
好多人好奇心,在《一句顶一万句》以后,刘震云能写哪些。《一日三秋》给出了答案,这部大作遭受的热捧和好评,远超了作家的意料。

《一日三秋》
花城出版社·湘江新时代 2021年7月版
他坦言,这本书斟酌超出5年,而真正的创作的时间仅有大半年。刘震云经常说,文学的背景色是哲学思想,创作起源于思想上的领悟。每一次的领悟,产生新的人物、的故事语言表达,他只不过是将那些明辨的一个过程用小说集反推出去。他描述,明辨的一个过程就好像是建筑规划设计建筑基础,只需路基坚固了,构造不容易有偏差。反过来,假如明辨有出入,改动起来也是非常困难。
从《一地鸡毛》《塔铺》《一句顶一万句》到《一日三秋》,刘震云故事的案发地都在的家乡——河南省新乡延津。但是他否定一个文学家与家乡中间必定的密切联系,如果将延津换为全世界任何一个地方,小故事与角色依旧是新鲜而设立的。对于他来说,这便是思想的力量,阅读者在小说集中读过有类似日常生活的人,处在相近的社会制度和时光。
“文学类绝不是生活中的体现。日常生活停止的地区,文学类出现。文学类道出了大伙儿在日常生活中无法言说的事和情感。”刘震云说,不论是文学类、影片或是话剧表演,都是能够启齿的东西了,“在话剧舞台上,在小说里,在影片中,你就会觉得,原先生活就是那样。这便是文学类、戏剧表演电影迷人的魅力和存在的意义。比如说你写上海市的平常生活,一定应该是平时有整理、思考与排序,发生另一个完全不一样的上海市。”
刘震云觉得,文学是必须“出圈”的,但是这种“出圈”,并不是我们一般接受的,跳出来文学类行业以外的“爆红”,反而是作者自已的“出圈”。
“我认为真正意义上的‘出圈’,对作者而言,便是文学类以外世界你真的知道吗,尤其是哲学思想、数学课、物理、社会心理学等。一个好的创作者,一定都是好的教育家或思想家,有这个‘出圈’,才能带来文学著作的‘出圈’。”
从真实身份上来说,刘震云也一直在“出圈”。上年,他参加走红的综艺《脱口秀大会》,在领笑员位置上,他出众风趣的回答,让大家见识到了一位作家的喜剧片天资。
“我参加脱口秀节目,仅仅是因为李诞是朋友。就抱着学习的心态,以往感受一下,文学家亲身体验,就是为了感受更好的生活。”刘震云说,参加综艺的几小时,他体会到另一种来源于年轻人的氛围,体会到脱口秀演员的沥尽心血和新艺术流派。
“文学的背景色是哲学思想”,刘震云说,好一点的作者一定是一直保持着年轻心态,持续发觉一个新的思想与全球。他花几小时上综艺,和他去市场买菜,全是生活感受的累计,“平常生活是非常丰富多样的,不可以用唯物主义的方式来看。有些人说,此外的生活状态对自己的是没有用的。我感觉不,工夫在诗外。”
它用各种手段感受,跟李诞饮酒,就算酒力不好,三杯就倒。他拍抖音,在较大众的软件上看民俗聪慧,“看抖音都是感受,民间高手。抖音里编嘲笑,那你也学到了很多东西。”
刘震云的作品中,拥有对民族化和对人性的思考,但写作却一点也不晦涩难懂,反过来是朴素、荒谬、贴近生活的,最底层老百姓的小故事,日常生活在故乡延津农民也读得懂。
“我认为一个人更厚颜无耻的,便是觉得自己好聪慧。实际上身旁的人都是有精明的,孔子曰,三人行必有我师。我认为,两人行就会有我师,力学笃行。”刘震云说。